kosť
Z Wikislovníku
Obsah |
Slovenčina [upraviť]
Podstatné meno, ž [upraviť]
Skloňovanie [upraviť]
| Skloňovanie | ||
|---|---|---|
| Podstatné meno |
Singulár | Plurál |
| Nom. | kosť | kosti |
| Gen. | kosti | kostí |
| Dat. | kosti | kostiam |
| Aku. | kosť | kosti |
| Lok. | kosti | kostiach |
| Inšt. | kosťou | kosťami |
Definícia [upraviť]
- 1. Materiál ktorý obsahuje najmä fosfáty vápnika a kolagén a vytvára kostru (skeleton) väčšine stavovcov (lat: vertebrata).
- 2. Hocijaké časti kostry , ktoré sú z kostí.
- 3. veľmi pekná alebo atraktívna žena
- 4. Aha,to je ale kosť.(=To je naozaj pekná žena.)
Etymológia [upraviť]
Preklady [upraviť]
- 1. časť kostry
- Bosnian: kost ž
- Catalan: os m (pl.: ossos)
- Croatian: kost ž
- Dutch: bot s
- Finnish: luu
- French: os m, arête ž (small fishbones)
- German: Knochen m
- Interlingua: osso
- Italian: osso m (plural: ossa ž)
- Japanese: 骨 (ほね, hone)
- Latin: os
- Old English: bān
- Polish: kość ž
- Portuguese: osso m
- Russian: кость ž
- Serbian:
- Spanish: hueso m
- Swedish: ben s
- vietnamsky: xương
- Turkish: kemik
Zatiaľ nekategorizované preklady [upraviť]
Preklady nižšie musia byť skontrolované ľudmi natívne hovoriacimi danou rečou a zatriedené do vhodnej tabuľky vyššie.
- Breton: askorn m, eskern plural
- Bulgarian: кост ž
- Chinese (traditional): 骨頭
- Chinese (simplified): 骨头
- Czech: kost ž
- Greek: οστούν, κόκαλο
- Guarani: kangue
- Hebrew: עצם (EH-tzem)
- Icelandic: bein
- Indonesian: tulang
- Interlingua: osso
- Korean: 뼈 (bbyeo)
- Lojban: bongu
- Low Saxon: knaoken, bunken, been
- Manchu: (giranggi)
- Mongolian: яс (yas)
- Persian: استخوان (ostekhan)
- Romanian: os s
- Slovak: kosť ž
- Slovene: kost ž
- Tupinambá: kanga (in the body), kangûera (outside the body)
- Welsh: asgwrn m
- Yiddish: בּײן (bayn)
Synonymá:
Odvodené:
