des

Slovenčina

Podstatné meno

• mužský rod neživotný

Výslovnosť

• IPA: [ɟes]

Etymológia

Deverbatívum od desiť.

Skloňovanie

Pád \ Číslo	Singulár	Plurál
Nominatív	des	—
Genitív	desu	—
Datív	desu	—
Akuzatív	des	—
Lokál	dese	—
Inštrumentál	desom	—

Význam

1. veľký strach najčastejšie vyvolaný nebezpečenstvom, hrôza, zdesenie
   • Keď ho mama uvidela, mala v očiach des.

Synonymá

1. strach, hrôza, zdesenie, údes, zhrozenie, úzkosť, tieseň

Preklady

veľký strach, hrôza, zdesenie

• angličtina: terror, horror, dread
• čeština: děs m
• francúzština: terreur ž, effroi m
• maďarčina: rémület, iszonyat
• nemčina: Entsetzen s, Grauen s
• poľština: przerażenie s, groza ž
• ruština: ужас m, страх m

Podstatné meno

• stredný rod
• nesklonné

Výslovnosť

• IPA: [des]

Etymológia

Z nemeckého Des.

Význam

1. (v hudbe) tón d znížený o poltón
   • Stupnica Des dur má v predznamenaní päť béčok.

Preklady

tón d znížený o poltón

• angličtina: D flat
• čeština: des s
• francúzština: ré bémol m
• maďarčina: desz
• nemčina: Des s
• poľština: des s
• ruština: ре-бемоль m

Externé odkazy

• Slovníkový portál [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2026-07-25]. Heslo des.

Nemčina

Výslovnosť

• IPA: [dəs]
•  ^{? • info}

Člen

Význam

1. genitív jednotného čísla mužského rodu určitého člena der
2. genitív jednotného čísla stredného rodu určitého člena der