ležať

Možno hľadáte lezat.

Slovenčina

Výslovnosť

• IPA: [ˈlɛʒac]

Sloveso

• nedokonavé

Časovanie

Spôsob oznamovací
Číslo	Jednotné			Množné
Osoba	1.	2.	3.	1.	2.	3.
Čas minulý	ležal som	ležal si	ležal	ležali sme	ležali ste	ležali
Čas prítomný	ležím	ležíš	leží	ležíme	ležíte	ležia
Čas budúci	budem ležať	budeš ležať	bude ležať	budeme ležať	budete ležať	budú ležať
Spôsob podmieňovací
Čas minulý	bol by som ležal	bol by si ležal	bol by ležal	boli by sme ležali	boli by ste ležali	boli by ležali
Čas prítomný	ležal by som	ležal by si	ležal by	ležali by sme	ležali by ste	ležali by
Spôsob rozkazovací
Čas prítomný	—	lež!	—	ležme!	ležte!	—
Neurčité tvary
	Prechodník	Príčastia			Neurčitok	Slovesné podstatné meno
		Činné prítomné	Činné minulé	Trpné
	ležiac	ležiaci	—	je ležatý	ležať	ležanie

Význam

1. zaujímať vodorovnú polohu

Synonymá

1. (expresívne) lohniť, lehniť, (knižne) spočívať

Antonymá

1. stáť

Príbuzné slová

• ležanie
• ležadlo
• ležan
• ležatosť
• ležačka
• ležisko
• ležovisko
• ležatý
• ležiaci
• ležato
• ležiačky
• ležmo
• ľahnúť si
• ležiavať
• líhať

Frázy a idiómy

• ležať bez dychu
• ležať hore bradou
• ležať hore kopytami
• ležať hore bruchom
• ležať hore pupkom
• ležať ladom
• ležať úhorom
• ležať na lopatkách
• ležať na márach
• ležať vystretý
• ležať na smrteľnej posteli
• ležať niekomu pri nohách
• ležať pod vrstvou prachu
• ležať pod zemou
• ležať v hrobe
• ležať v klbku
• ležať v knihách
• ležať v prachu
• ležať v troskách
• ležať v rozvalinách
• ležať za pecou

Príslovia, úslovia a porekadlá

• čo leží, to nebeží

Preklady

• albánčina: rri shtrirë, strihem
• angličtina: lie
• čeština: ležet
• francúzština: être couché
• gréčtina: είμαι ξαπλωμένος
• maďarčina: fekszik
• nemčina: liegen
• poľština: leżeć
• rómčina: pašľol
• ruština: лежать
• španielčina: yacer, estar acostado, estar tumbado, estar tendido

Externé odkazy

• Slovníky [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2025-07-23]. Heslo ležať.