meniť

Možno hľadáte menit alebo měnit.

Slovenčina

Sloveso

• nedokonavé

Význam

1. robiť iným, odlišným od predchádzajúceho stavu
2. nahrádzať niečím iným
3. dávať jednu vec za inú

Synonymá

1. transformovať, premieňať
2. striedať
3. zamieňať

Príbuzné slová

• mena
• meňavosť
• menivosť
• menlivosť
• meňavý
• menistý
• menivý
• menlivý
• meňavo
• menisto
• menivo
• menlivo
• obmeniť
• odmeniť
• pomeniť
• premeniť
• rozmeniť
• vymeniť
• zameniť
• zmeniť
• menievať

Preklady

robiť odlišným

• albánčina: ndryshoj, ndërroj
• angličtina: change, transform
• čeština: měnit
• francúzština: changer
• gréčtina: αλλάζω
• holandčina: wisselen
• latinčina: mutare, transformare
• nemčina: ändern, verändern
• poľština: zmieniać, wymieniać
• rómčina: čerinel, čerinkerel, vatinel, vatinkerel, paruvel
• ruština: менять
• španielčina: cambiar, trocar
• taliančina: mutare, cambiare

nahrádzať

• albánčina: këmbej, ndërroj
• angličtina: substitute
• čeština: měnit
• gréčtina: υποκαθιστώ
• nemčina: wechseln
• poľština: zmieniać, wymieniać
• ruština: менять
• španielčina: cambiar, trocar

dávať za inú

• albánčina: këmbej, ndërroj
• angličtina: change
• čeština: měnit
• gréčtina: ανταλλάσσω, συναλλάσσομαι
• nemčina: tauschen
• poľština: zmieniać, wymieniać
• ruština: менять
• španielčina: cambiar, trocar

Externé odkazy

• Slovníky [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2025-03-01]. Heslo meniť.