podnik
Vzhľad
Slovenčina
[upraviť]Výslovnosť
[upraviť]- IPA: /pɔdɲik/, [ˈpɔdɲik]
Etymológia
[upraviť]Deverbatívum od slovesa podnikať.[1]
Podstatné meno
[upraviť]- mužský neživotný rod
Skloňovanie
[upraviť]| Pád \ Číslo | Singulár | Plurál |
|---|---|---|
| Nominatív | podnik | podniky |
| Genitív | podniku | podnikov |
| Datív | podniku | podnikom |
| Akuzatív | podnik | podniky |
| Lokál | podniku | podnikoch |
| Inštrumentál | podnikom | podnikmi |
Význam
[upraviť]- organizácia, inštitúcia alebo závod uskutočňujúci výrobnú, obchodnú, hospodársku alebo inú ekonomickú činnosť
- Tento strojársky podnik zamestnáva stovky kvalifikovaných pracovníkov z celého regiónu.
- pohostinská ustanovizeň alebo miesto slúžiace na spoločenskú zábavu či rekreáciu
- V centre mesta včera večer otvorili nový nočný podnik s bohatým kultúrnym programom.
- podujatie, akcia spravidla spoločenského, kultúrneho alebo športového významu
- Naše mesto každoročne organizuje medzinárodný športový podnik s účasťou špičkových atlétov.
- (hovorovo) odvážne konanie, počínanie alebo uskutočnenie, realizácia nejakého (často riskantného) plánu či zámeru
- Púšťať sa do takýchto rizikových finančných operácií je veľmi nebezpečný podnik.
Synonymá
[upraviť]Príbuzné slová
[upraviť]Slovné spojenia
[upraviť]Preklady
[upraviť]organizácia alebo závod uskutočňujúci ekonomickú činnosť
- angličtina: enterprise, company, business
- čeština: podnik, firma
- francúzština: entreprise, société
- maďarčina: vállalat, üzem
- nemčina: Unternehmen, Betrieb
- poľština: przedsiębiorstwo, zakład
- ruština: предприятие, компания
pohostinská ustanovizeň, miesto na zábavu
- angličtina: establishment, club, venue
- čeština: podnik
- francúzština: établissement, boîte
- maďarčina: szórakozóhely, lokál
- nemčina: Lokal, Etablissement
- poľština: lokal
- ruština: заведение
podujatie, akcia spoločenského, kultúrneho alebo športového významu
- angličtina: event
- čeština: podnik, akce
- francúzština: événement, manifestation
- maďarčina: rendezvény, esemény
- nemčina: Veranstaltung
- poľština: impreza, przedsięwzięcie
- ruština: мероприятие
odvážne konanie, realizácia plánu či zámeru
- angličtina: venture, undertaking
- čeština: podnik
- francúzština: entreprise
- maďarčina: vállalkozás
- nemčina: Unternehmung, Unterfangen
- poľština: przedsięwzięcie
- ruština: предприятие, затея
Referencie
[upraviť]- ↑ -nikať. In: KRÁLIK, Ľubor. Stručný etymologický slovník slovenčiny. 1. vyd. Bratislava : VEDA; JÚĽŠ SAV, 2016. 704 s. ISBN 978-80-224-1493-7. S. 388.
Externé odkazy
[upraviť]- Slovníkový portál [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2026-11-02]. Heslo podnik.