sou

Možno hľadáte SOU alebo šou.

Slovenčina

Podstatné meno

• rod mužský neživotný alebo ženský
• nesklonné

Skloňovanie

Pád \ Číslo	Singulár	Plurál
Nominatív	sou	sou
Genitív	sou	sou
Datív	sou	sou
Akuzatív	sou	sou
Lokál	sou	sou
Inštrumentál	sou	sou

Význam

1. (v numizmatike) stará francúzska minca
   • Manon zaplatila účet lebo som nemal ani sou; a obávajúc sa, aby som po odchode zo Saint-Sulpice nenarazil na prekážku, nechcela aby som sa čo i len na chvíľku vrátil do svojej izby po peniaze.
2. neskôr (ľudovo) minca v hodnote päť centimov

Externé odkazy

• Slovníky [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2026-01-26]. Heslo sou.

Francúzština

Výslovnosť

• IPA: [su]
• (Francúzsko)  ^{? • info}
• (Muntzenheim)  ^{? • info}
• (Lyon)  ^{? • info}
• (Somain)  ^{? • info}

Homofóny

• saoul, soul, soûl
• soue
• sous
• sous, sout

Etymológia

Z latinského solidus.

Podstatné meno

• rod mužský

Skloňovanie

▼ Pád ╲ Číslo ►	Singulár	Plurál
Nominatív	sou	sous

Význam

1. (v numizmatike) sou; stará francúzska minca
2. (archaizmus) (Francúzsko) bývalá medená alebo niklová minca v hodnote päť centimov francúzskeho franku spred roku 1960
3. (Švajčiarsko) minca v hodnote päť centimov švajčiarskeho franku
4. (prenesene) peňažná hodnota sou
5. (prenesene) peniaze
6. (Kanada, 19. stor.) dvadsaťpäť centov kanadského doláru, zodpovedajúcich demi-penny
   • Poznámka: Dnes sa používa len vo výraze trente sous
7. (hovorovo) (Kanada) cent, stotina doláru

Príbuzné slová

• grippe-sou
• tire-sou

Slovné spojenia

• à deux sous
• cent sous
• cinq sous
• comme un sou neuf
• de cinq sous
• de deux sous
• de quatre sous
• de trois sous
• deux sous
• dix sous
• être près de ses sous
• être sans le sou
• être sans sou ni maille
• flute à dix sous
• flûte à dix sous
• gros sou
• gros sous
• machine à sous
• manger ses quatre sous
• mettre sou sur sou
• n’avoir ni sou ni maille
• n’avoir ni sou ni poche
• n’avoir pas le sou
• n’avoir pas un sou
• n’avoir pas un sou vaillant
• ne pas avoir le premier sou
• ne pas donner deux sous
• pas pour deux sous
• pas pour un sou
• près de ses sous
• quarante sous
• quatre francs six sous
• quatre trente sous pour une piastre
• sans le sou, sans-le-sou
• sou à sou
• sou du franc
• sou pour livre
• sou rouge
• trente sous
• trois francs six sous
• trois sous
• valeur à quatre sous
• valoir comme deux sous
• valoir comme un sou
• vingt-cinq sous

Frázy a idiómy

• cent heures de chagrin ne payent pas un sou de dettes
• cent livres de chagrin ne payent pas un sou de dettes
• il manque toujours dix-neuf sous pour faire un franc
• un sou est un sou

Spojka

Význam

1. (zastarano) spojka si; ak (by), keby, keď, aj keby, ...

Zdroj

Tento odsek je čiastočný alebo úplný preklad článku sou na francúzskom Wikislovníku.