vlkolak
Slovenčina
[upraviť]Výslovnosť
[upraviť]- IPA: [ˈvl̩kɔlak]
Delenie
[upraviť]- vl-ko-lak
Etymológia
[upraviť]Varianty zápisu
[upraviť]- (nárečovo) vlkodlak
Podstatné meno
[upraviť]- rod mužský životný
Skloňovanie
[upraviť]| Pád \ Číslo | Singulár | Plurál |
|---|---|---|
| Nominatív | vlkolak | vlkolaci |
| Genitív | vlkolaka | vlkolakov |
| Datív | vlkolakovi | vlkolakom |
| Akuzatív | vlkolaka | vlkolakov |
| Lokál | vlkolakovi | vlkolakoch |
| Inštrumentál | vlkolakom | vlkolakmi |
Význam
[upraviť]- (v mytológii) človek, ktorý sa dočasne mení navlka
- Keby si mal človek vybrať, či sa chce stretnúť v noci na lúke s rusalkami alebo s vlkolakom, akiste by dal prednosť rusalkám, aj keby vedel, že z ich tanečného objatia sa živý už nevyslobodí.[sk 1]
- (prenesene, pejoratívne) nenásytný, chamtivý človek
- Vlkolak, všetko by sám pohltal![sk 2]
Synonymá
[upraviť]Príbuzné slová
[upraviť]Preklady
[upraviť]- angličtina: werewolf
- čeština: vlkodlak m
- francúzština: loup-garou m
- nemčina: Wolfsmensch m
- poľština: wilkołak m
- ruština: оборотень m
