robiť
Vzhľad
Slovenčina
[upraviť]Výslovnosť
[upraviť]- IPA: [robic]
Sloveso
[upraviť]- nedokonavé
Časovanie
[upraviť]Spôsob oznamovací | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Číslo | Jednotné | Množné | ||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. |
Čas minulý | robil(a) som | robil(a) si | robil(a) | robili sme | robili ste | robili |
Čas prítomný | robím | robíš | robí | robíme | robíte | robia |
Čas budúci | budem robiť | budeš robiť | bude robiť | budeme robiť | budete robiť | budú robiť |
Spôsob podmieňovací | ||||||
Čas minulý | bol by som robil | bol by si robil | bol by robil | boli by sme robili | boli by ste robili | boli by robili |
Čas prítomný | robil by som | robil by si | robil by | robili by sme | robili by ste | robili by |
Spôsob rozkazovací | ||||||
Čas prítomný | — | rob! | — | robme! | robte! | — |
Neurčité tvary | ||||||
Prechodník | Príčastia | Neurčitok | Slovesné podstatné meno | |||
Činné prítomné |
Činné minulé |
Trpné | ||||
robiac | robiaci | robivší | robený | robiť | robenie |
Význam
[upraviť]- konať, vykonávať prácu, pracovať; byť zamestnaný
- Tvrdo robil a zarobil si.
- Robím v továrni.
- konať, vykonávať istú činnosť, zaoberať sa niečím
- V stredu robím skúšku z biológie.
- Toto robíš zle.
- Čo tu robíš?
- pripravovať z materiálu, zhotovovať, vyrábať, tvoriť,konštruovať,produkovať
- Robím cesto na koláče.
- používa sa ako formálne sloveso a tvorí význ. celok s pripojeným podst. m. (v A)
- Susedove deti robia hrozný krik.
- Nepatrí sa robiť si žarty z postihnutých.
- Andrea mi robí prieky.
- meniť na niečo, dodávať isté vlastnosti
- Šaty ju robia štíhlou.
- spôsobovať, zapríčiňovať
- Tvoje výsledky v škole mi robia starosti.
- hovor. zastávať funkciu, postavenie, úlohu
- Robím tam ochrankára.
- za(ob)chádzať
- Robí s ľuďmi, čo chce.
- hovor. (o cene) dosahovať istú mieru, rovnať sa
- Koľko robí účet?
Synonymá
[upraviť]Antonymá
[upraviť]Príbuzné slová
[upraviť]Frázy a idiómy
[upraviť]Preklady
[upraviť]- angličtina: make, do
- arabčina: يصنع
- bosniačtina: praviti
- čínština: 交
- čeština: dělat
- dánčina: lave
- holandčina: maken
- španielčina: fari
- fínčina: valmistaa, tehdä
- francúzština: faire, construire
- nemčina: machen
- gréčtina: κάνω, κατασκευάζω, φτιάχνω
- ido: facar
- kórejčina: 만들다
- latinčina: facere
- litovčina: daryti, dirbti, gaminti
- maďarčina: csinál
- poľština: robić
- portugalčina: fazer
- rumunčina: a face
- ruština: работать, делать
- srbčina: правити
- španielčina: hacer
- švédčina: göra, konstruera
- tagalčina: gumawâ
- taliančina: fare
- turečtina: etmek
Externé odkazy
[upraviť]- Wikicitáty ponúka citáty od alebo o robiť