Preskočiť na obsah

čert

Zo stránky Wikislovník

Možno hľadáte cert, CERT, cert. alebo черт.

Slovenčina

[upraviť]

Výslovnosť

[upraviť]
  • IPA: [t͡ʃɛrt]

Delenie

[upraviť]
  • čert

Etymológia

[upraviť]

Z praslovanského *čьrtъ.

Podstatné meno (1)

[upraviť]
  • rod mužský

Skloňovanie

[upraviť]
Pád \ Číslo Singulár Plurál
Nominatív čert čerti / čerty
Genitív čerta čertov
Datív čertovi / čertu čertom
Akuzatív čerta čertov / čerty
Lokál čertovi čertoch
Inštrumentál čertom čertmi / čertami

Význam

[upraviť]
  1. (v mytológii) nadprirodzená bytosť ako stelesnenie zla, zlý duch, diabol, satan, stelesnenie pekelných síl
  2. ľudové pomenovanie diabla, padlého anjela, nepriateľa Boha a ľudí
  3. (prenesene, expresívne) zlý človek, človek z mnohými výraznými, často zápornými vlastnosťami
  4. (expresívne) neposedné, nezbedné dieťa

Synonymá

[upraviť]
  1. diabol, démon, lucifer, bes, ďas, satan, satanáš, Antikrist, pekelník, zloduch, (hovorovo, expresívne) rohatý, (zastarano) priepastník, (zastarano) rarach, (nárečovo) anciáš, (nárečovo) ancijáš, (nárečovo) fras, (nárečovo) infernátor, (nárečovo) krampus, (nárečovo) sotona, (hovorovo, expresívne) parom, šlak, fras, (hovorovo) ancikrist, (hovorovo, expresívne) helement, (hovorovo, expresívne) beťah, (knižne, expresívne) zloboh, (biblicky) belzebub, (v náboženstve) pokušiteľ, (žartovne) krampus
  2. diabol, démon, lucifer, bes, ďas, satan, satanáš, Antikrist, pekelník, zloduch, (hovorovo, expresívne) rohatý, (zastarano) priepastník, (zastarano) rarach, (nárečovo) anciáš, (nárečovo) ancijáš, (nárečovo) fras, (nárečovo) infernátor, (nárečovo) krampus, (nárečovo) sotona, (hovorovo, expresívne) parom, šlak, fras, (hovorovo) ancikrist, (hovorovo, expresívne) helement, (hovorovo, expresívne) beťah, (knižne, expresívne) zloboh, (biblicky) belzebub, (v náboženstve) pokušiteľ, (žartovne) krampus
  3. diabol, antikrist
  4. -

Antonymá

[upraviť]
  1. anjel
  2. anjel
  3. anjel, anjelik
  4. anjel, anjelik

Príbuzné slová

[upraviť]

Slovné spojenia

[upraviť]

Frázy a idiómy

[upraviť]

Príslovia, úslovia a porekadlá

[upraviť]

Preklady

[upraviť]

nadprirodzená bytosť, diabol

Podstatné meno (2)

[upraviť]
  • rod mužský neživotný

Skloňovanie

[upraviť]
Pád \ Číslo Singulár Plurál
Nominatív čert čerty
Genitív čerta čertov
Datív čertovi / čertu čertom
Akuzatív čerta čerty
Lokál čertovi čertoch
Inštrumentál čertom čertmi / čertami

Význam

[upraviť]
  1. figúrka s podobou čerta
  2. (v biológii) nevýrazne sfarbený rod pravých rýb, majúci široké ústa, spolštené telo
  3. (v poľnohospodárstve) rotačný vyorávač zemiakov, stroj na vyorávanie zemiakov

Slovné spojenia

[upraviť]

Externé odkazy

[upraviť]
  • Spolupracuj na Wikiquote Wikicitáty ponúka citáty od alebo o čert
  • Spolupracuj na Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému čert
  • Spolupracuj na Wikipédii Wikipédia ponúka heslo týkajúce sa čert
  • Slovníky [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2025-10-11]. Heslo čert.

Čeština

[upraviť]

Výslovnosť

[upraviť]
  • IPA: [[t͡ʃɛrt]

Delenie

[upraviť]
  • čert

Etymológia

[upraviť]

Z praslovanského *čьrtъ.

Podstatné meno

[upraviť]
  • rod mužský životný

Skloňovanie

[upraviť]
▼ Pád ╲ Číslo ► Singulár Plurál
Nominatív čert čerti / čertové
Genitív čerta čertů
Datív čertu / čertovi čertům
Akuzatív čerta čerty
Vokatív čerte čerti / čertové
Lokál čertu / čertovi čertech
Inštrumentál čertem čerty

Význam

[upraviť]
  1. (v mytológii) čert

Synonymá

[upraviť]
  1. ďábel, satan, pekelník, lucifer, běs

Antonymá

[upraviť]
  1. anděl

Príbuzné slová

[upraviť]

Frázy a idiómy

[upraviť]