Šablóna:Sloveso (fr)

Zo stránky Wikislovník
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Obecná šablóna pre časovanie francúzskych slovies.

Oznamovací spôsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. je (j') 2. tu 3. il / elle 1. nous 2. vous 3. ils / elles
Jednoduché
časy
Prézens {{{inpr1s}}} {{{inpr2s}}} {{{inpr3s}}} {{{inpr1p}}} {{{inpr2p}}} {{{inpr3p}}}
Imperfektum {{{inim1s}}} {{{inim2s}}} {{{inim3s}}} {{{inim1p}}} {{{inim2p}}} {{{inim3p}}}
Passé simple {{{inps1s}}} {{{inps2s}}} {{{inps3s}}} {{{inps1p}}} {{{inps2p}}} {{{inps3p}}}
Futurum I {{{inf11s}}} {{{inf12s}}} {{{inf13s}}} {{{inf11p}}} {{{inf12p}}} {{{inf13p}}}
zložené
časy
Passé composé {{{inpc1s}}} {{{inpc2s}}} {{{inpc3s}}} {{{inpc1p}}} {{{inpc2p}}} {{{inpc3p}}}
Plusquamperfektum {{{inpl1s}}} {{{inpl2s}}} {{{inpl3s}}} {{{inpl1p}}} {{{inpl2p}}} {{{inpl3p}}}
Passé antérieur {{{inpa1s}}} {{{inpa2s}}} {{{inpa3s}}} {{{inpa1p}}} {{{inpa2p}}} {{{inpa3p}}}
Futurum II {{{inf21s}}} {{{inf22s}}} {{{inf23s}}} {{{inf21p}}} {{{inf22p}}} {{{inf23p}}}



Nasledujúce tabuľky sú explicitne skryté. Po zobrazení vyzerajú takto:

Spojovací spôsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. que je (j') 2. que tu 3. qu'il / elle 1. que nous 2. que vous 3. qu'ils / elles
Jednoduché
časy
Prézens {{{supr1s}}} {{{supr2s}}} {{{supr3s}}} {{{supr1p}}} {{{supr2p}}} {{{supr3p}}}
Imperfektum {{{suim1s}}} {{{suim2s}}} {{{suim3s}}} {{{suim1p}}} {{{suim2p}}} {{{suim3p}}}
zložené
časy
Passé {{{supa1s}}} {{{supa2s}}} {{{supa3s}}} {{{supa1p}}} {{{supa2p}}} {{{supa3p}}}
Plusquamperfektum {{{supl1s}}} {{{supl2s}}} {{{supl3s}}} {{{supl1p}}} {{{supl2p}}} {{{supl3p}}}
Podmieňovací spôsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. je (j') 2. tu 3. il / elle 1. nous 2. vous 3. ils / elles
Prézens {{{kopr1s}}} {{{kopr2s}}} {{{kopr3s}}} {{{kopr1p}}} {{{kopr2p}}} {{{kopr3p}}}
Passé {{{kopa1s}}} {{{kopa2s}}} {{{kopa3s}}} {{{kopa1p}}} {{{kopa2p}}} {{{kopa3p}}}
Rozkazovací spôsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
Prézens {{{impr2s}}} {{{impr1p}}} {{{impr2p}}}
Passé {{{impa2s}}} {{{impa1p}}} {{{impa2p}}}
Prézens Passé
Infinitiv {{{inpr}}} {{{inpa}}}
Prechodník {{{gepr}}} {{{gepa}}}
Príčastie {{{papr}}} {{{papa}}}

Pre zobrazenie skrytých tabuliek je nutné vyplniť hodnotu ano u prvého parametra príslušnej tabuľky.

Kód pre skopírovanie parametrov (volnými riadkami sú oddelené parametre jednotlivých tabuliek):

{{Sloveso (fr)
 | inpr1s = 
 | inpr2s = 
 | inpr3s = 
 | inpr1p = 
 | inpr2p = 
 | inpr3p = 
 | inim1s = 
 | inim2s = 
 | inim3s = 
 | inim1p = 
 | inim2p = 
 | inim3p = 
 | inps1s = 
 | inps2s = 
 | inps3s = 
 | inps1p = 
 | inps2p = 
 | inps3p = 
 | inf11s = 
 | inf12s = 
 | inf13s = 
 | inf11p = 
 | inf12p = 
 | inf13p = 
 | inpc1s = 
 | inpc2s = 
 | inpc3s = 
 | inpc1p = 
 | inpc2p = 
 | inpc3p = 
 | inpl1s = 
 | inpl2s = 
 | inpl3s = 
 | inpl1p = 
 | inpl2p = 
 | inpl3p = 
 | inpa1s = 
 | inpa2s = 
 | inpa3s = 
 | inpa1p = 
 | inpa2p = 
 | inpa3p = 
 | inf21s = 
 | inf22s = 
 | inf23s = 
 | inf21p = 
 | inf22p = 
 | inf23p = 

 | su = 
 | supr1s = 
 | supr2s = 
 | supr3s = 
 | supr1p = 
 | supr2p = 
 | supr3p = 
 | suim1s = 
 | suim2s = 
 | suim3s = 
 | suim1p = 
 | suim2p = 
 | suim3p = 
 | supa1s = 
 | supa2s = 
 | supa3s = 
 | supa1p = 
 | supa2p = 
 | supa3p = 
 | supl1s = 
 | supl2s = 
 | supl3s = 
 | supl1p = 
 | supl2p = 
 | supl3p = 

 | ko = 
 | kopr1s = 
 | kopr2s = 
 | kopr3s = 
 | kopr1p = 
 | kopr2p = 
 | kopr3p = 
 | kopa1s = 
 | kopa2s = 
 | kopa3s = 
 | kopa1p = 
 | kopa2p = 
 | kopa3p = 

 | im = 
 | impr2s = 
 | impr1p = 
 | impr2p = 
 | impa2s = 
 | impa1p = 
 | impa2p = 

 | igp = 
 | inpr = 
 | inpa = 
 | gepr = 
 | gepa = 
 | papr = 
 | papa = 
}}

Prvé parametre príslušných tabuliek odpovedajú týmto tabuľkám:

su – spojovací spôsob
ko – podmieňovací spôsob
im – rozkazovací spôsob
igp – infinitív, prechodník, príčastie