Wikislovník:Ako upravovať stránku
Vitajte vo Wikislovníku!
Čo treba vedieť
[upraviť]Táto stránka by vám mala pomôcť pri upravovaní článku a tiež pomôcť pri tvorbe prvého článku.
Mali by ste sa vyhnúť kopírovaniu vecí. Neporušujte autorské práva. Aby ste sa uistili, že tak robíte, nikdy nekopírujte viac ako pár viet z hocijakého textu, ktorý používate. Môžete kopírovať materiál, o ktorom ste si istý, že je verejným majetkom, no aj tak by ste sa mali snažiť upraviť svoj zdroj. Taktiež si všimnite, že väčšina internetových stránok nie je verejná, rovnako ako väčšina textov piesní. Na väčšinu vecí napísaných po roku 1976 sa vzťahujú autorské práva, aj keď neobsahujú toto označenie, alebo symbol © (copyright). Ak si myslíte, že používate verejný zdroj, napíšte, kde ste sa k nemu dostali, či už v článku, alebo na diskusnej stránke. Taktiež pripíšte aj dôvod, prečo si myslíte, že daný článok alebo diskusná stránka sú verejné (napr. Bolo to publikované v roku 1895...)
Tiež prosím nevytvárajte reklamné stránky alebo stránky o sebe.
Drobná úprava a zhrnutie úprav
[upraviť]Pod editačným oknom je uvedené upozornenie o autorských právach. Pod ním sa nachádza textové políčko pomenované Zhrnutie úprav, ktorému sa oplatí venovať pozornosť. Je určené, ako názov napovedá, na zhrnutie úprav, ktoré ste uskutočnili pri upravovaní stránky. Pomôže to nielen vám, ale aj iným redaktorom, lebo to uľahčuje prácu pri sledovaní rôznych verzií článku a o tom, kto čo upravil.
Ak v článku urobíte len drobnú úpravu, zaškrtnite prosíme políčko „Toto je drobná úprava“.
Pred samotným uložením zmien si môžete dať zobraziť náhľad a skontrolovať si, ako bude stránka vyzerať (stlačte „Zobraz náhľad“).
Wiki značky
[upraviť]Odkaz sa robí takto: [[Sokrates]] a vyzerá takto: Sokrates.
Ak chceme ale spraviť odkaz, v ktorom je použité napríklad skloňovanie, použijeme [[Sokrates|Sokrata]] a vyzerá takto: Sokrata
Odkaz sa dá samozrejme spraviť aj na externú stránku: [http://www.google.sk Google] = Vyhľadávač Google.
Tučné písmo (bold) sa robí takto: '''Sokrates''' a vyzerá takto: Sokrates
Kurzíva sa robí takto: ''Sokrates'' a vyzerá takto: Sokrates
Pri tvorbe článku vo Wikislovníku pôjde väčšinou o nejaké slovíčko, buď slovenské alebo inojazyčné. Aby bol Wikislovník prehľadný a jednotného vzhľadu, pri tvorbe hesiel používame rôzne šablóny. Medzi ne patria i jazykové šablóny.
- Pri tvorbe slovíčka vo Wikislovníku uvádzame i rôzne preklady. Aby sme nemuseli ručne vytvárať všetky odkazy na preklad slovíčka v inom jazyku, použijeme šablónu {{P}}, ktorá sa používa nasledovne: {{P|dvojpísmenový kód jazyka (napr. en, fr, de)|preklad}}.
Zoznam kódov jazykov
[upraviť]Kódy ISO-639
[upraviť]- AA "Afar" afarsky
- AB "Abkhazian" abcházsky
- AF "Afrikaans" afrikánsky
- AM "Amharic" amharicky
- AR "Arabic" arabsky
- AS "Assamese" asamsky
- AY "Aymara" aymarsky
- AZ "Azerbaijani" azerbajdžansky
- BA "Bashkir" {{subst:ba}}
- BE "Byelorussian" bielorusky
- BG "Bulgarian" bulharsky
- BH "Bihari" biharsky
- BI "Bislama" bislamsky
- BN "Bengali" "Bangla" bengálsky
- BO "Tibetan" tibetsky
- BR "Breton" bretónsky
- CA "Catalan" katalánsky
- CO "Corsican" korzicky
- CS "Czech" česky
- CY "Welsh" walesky
- DA "Danish" dánsky
- DE "German" nemecky
- DZ "Bhutani" bhutánsky
- EL "Greek" grécky
- EN "English" "American" anglicky
- EO "Esperanto" esperanto
- ES "Spanish" španielsky
- ET "Estonian" estónsky
- EU "Basque" baskicky
- FA "Persian" perzsky
- FI "Finnish" fínsky
- FJ "Fiji" fidžijsky
- FO "Faeroese" faersky
- FR "French" francúzsky
- FY "Frisian" frízsky
- GA "Irish" írsky
- GD "Gaelic" "Scots Gaelic" galsky
- GL "Galician" haličsky
- GN "Guarani" guaraní
- GU "Gujarati" gujaratsky
- HA "Hausa" hausky
- HI "Hindi" hindsky
- HR "Croatian" chorvátsky
- HU "Hungarian" maďarsky
- HY "Armenian" arménsky
- IA "Interlingua" interlingua
- ID "Indonesian" indonézsky
- IE "Interlingue" interlingue
- IK "Inupiak" inupsky
- IS "Icelandic" islandsky
- IT "Italian" taliansky
- IW "Hebrew" hebrejsky
- JA "Japanese" japonsky
- JI "Yiddish" jidišsky
- JW "Javanese" jávsky
- KA "Georgian" gruzínsky
- KK "Kazakh" kazašsky
- KL "Greenlandic" grónsky
- KM "Cambodian" kambodžsky
- KN "Kannada" kannadsky
- KO "Korean" kórejsky
- KS "Kashmiri" kašmírsky
- KU "Kurdish" kurdsky
- KY "Kirghiz" kirgizsky
- LA "Latin" latinsky
- LN "Lingala" lingalsky
- LO "Laothian" laošsky
- LT "Lithuanian" litovsky
- LV "Latvian" "Lettish" lotyšsky
- MG "Malagasy" malagsky
- MI "Maori" maorsky
- MK "Macedonian" macedónsky
- ML "Malayalam" malajamsky
- MN "Mongolian" mongolsky
- MO "Moldavian" moldavsky
- MR "Marathi" maratónsky
- MS "Malay" malajsky
- MT "Maltese" maltézsky
- MY "Burmese" barmsky
- NA "Nauru" naursky
- NE "Nepali" nepálsky
- NL "Dutch" holandsky
- NO "Norwegian" nórsky
- OC "Occitan" occitansky
- OM "Oromo" "Afan" oromsky
- OR "Oriya" orijsky
- PA "Punjabi" pandžábsky
- PL "Polish" poľsky
- PS "Pashto" "Pushto" paštunsky
- PT "Portuguese" portugalsky
- QU "Quechua" quechuansky
- RM "Rhaeto-Romance" ???
- RN "Kirundi" kirundsky
- RO "Romanian" rumunsky
- RU "Russian" rusky
- RW "Kinyarwanda" kynyarwadnsky
- SA "Sanskrit" sanskrit
- SD "Sindhi" sindhi
- SG "Sangro" sangro
- SH "Serbo-Croatian" srbochorvátsky
- SI "Singhalese" singhalsky
- SK "Slovak" slovensky
- SL "Slovenian" slovinsky
- SM "Samoan" samojsky
- SN "Shona" shona
- SO "Somali" somálsky
- SQ "Albanian" albánsky
- SR "Serbian" srbsky
- SS "Siswati" siswati
- ST "Sesotho" sesoto
- SU "Sudanese" sudánsky
- SV "Swedish" švédsky
- SW "Swahili" svahilsky
- TA "Tamil" tamil
- TE "Tegulu" telugu
- TG "Tajik" tadžicky
- TH "Thai" thajsky
- TI "Tigrinya" tigrinsky
- TK "Turkmen" turkménsky
- TL "Tagalog" tagalog
- TN "Setswana" setswansky
- TO "Tonga" {{subst:tonga}}
- TR "Turkish" turecky
- TS "Tsonga" tsonga
- TT "Tatar" tatársky
- TW "Twi" twi
- UK "Ukrainian" ukrajinsky
- UR "Urdu" urdsky
- UZ "Uzbek" uzbecky
- VI "Vietnamese" vietnamsky
- VO "Volapuk" volapük
- WO "Wolof" wolof
- XH "Xhosa" xhosa
- YO "Yoruba" yoruba
- ZH "Chinese" čínsky
- ZU "Zulu" zulu