hirondelle
Francúzština
[upraviť]Výslovnosť
[upraviť]- IPA: [i.ʁɔ̃.dɛl]
Etymológia
[upraviť]Z latinského hirundo toho istého významu. Porovaj talianské rondine alebo španielské golondrina.
Podstatné meno
[upraviť]- rod ženský
Skloňovanie
[upraviť]| ▼ Pád ╲ Číslo ► | Singulár | Plurál |
|---|---|---|
| Nominatív | hirondelle | hirondelles |
Význam
[upraviť]- lastovička, brehuľa
- Qu’est-ce qu’elle a donc fait, la petite hirondelle? Elle nous a volé trois petits grains de blé. Nous l’attraperons, la petite hirondelle, nous lui donnerons trois petits coups de bâton. – Čo spravila malá lastovička? Ukradla nam tri zrniečka pšenicy. Chytíme ju a dáme jí tri rány klackom.
Slovné spojenia
[upraviť]- hirondelle de fenêtre
- hirondelle de rivage
- hirondelle noire
- hirondelle de mer
- nid d’hirondelle
- hirondelle de cheminée
- hirondelle à gorge rousse
- hirondelle à ailes tachetées
- pierre d’hirondelle
- hirondelle rustique