sekera

Slovenčina

Výslovnosť

• IPA: [sɛkɛra]

Delenie

• se-ke-ra

Podstatné meno

• ženský rod

Skloňovanie

Pád	Singulár	Plurál
Nom.	sekera	sekery
Gen.	sekery	sekier
Dat.	sekere	sekerám
Aku.	sekeru	sekery
Lok.	sekere	sekerách
Inšt.	sekerou	sekerami

Význam

1. nástroj na sekanie, rúbanie, stínanie, kálanie, štiepanie
   • Odťal si prst sekerou.
   • Zoťal strom novou sekerou.
   • Zober sekeru a choď narúbať dreva.
2. dlh (hovorovo)
   • Nechal v krčme sekeru. (= Odišiel, alebo pravdepodobne utiekol bez zaplatenia)

Synonymá

1. topor
2. valaška
3. tomahawk

Frázy a idiómy

• plávať ako sekera
• zaťať sekeru

Príslovia, úslovia a porekadlá

• na hrubé drevo hrubá sekera
• od tvrdej hrče aj sekera odskakuje
• preč motyka, ide sekera
• hora proti sebe sekere porisko dáva

Preklady

sekera-nástroj

• čeština: sekera ^(cs) ž
• angličtina: axe ^(en), hatchet ^(en)
• Gamilaraay: yuundu ^(kld)
• gréčtina: τσεκούρι ^(el)
• taliančina: ascia ^(it) ž, accetta ^(it) ž
• japončina: 斧 ^(ja) (ono)
• latinčina: ascia ^(la) ž, securis ^(la) ž
• nemčina: Axt ^(de) ž
• poľština: siekiera ^(pl) ž
• ruština: топор ^(ru) m (topór)
• španielčina: hacha ^(es) ž

Čeština

Podstatné meno

• rod ženský

Skloňovanie

Pád	Singulár	Plurál
Nom.	sekera	sekery
Gen.	sekery	seker
Dat.	sekeře	sekerám
Aku.	sekeru	sekery
Vok.	sekero	sekery
Lok.	sekeře	sekerách
Inšt.	sekerou	sekerami

Význam

1. sekera

Synonymá

1. sekyra

Príbuzné slová

• sekerka

Externé odkazy

• Wikicitáty
• Commons
• Wikipédia

• Wikicitáty ponúka citáty od alebo o sekera
• Commons ponúka multimediálne súbory na tému sekera
• Wikipédia ponúka heslo týkajúce sa sekera