sud

Možno hľadáte Sud, súd, súď, suď alebo SUD.

Slovenčina

Delenie

• sud

Podstatné meno

• rod mužský neživotný

Skloňovanie

Pád \ Číslo	Singulár	Plurál
Nominatív	sud	sudy
Genitív	suda	sudov
Datív	sudu	sudom
Akuzatív	sud	sudy
Lokál	sude	sudoch
Inštrumentál	sudom	sudmi

Význam

1. nádoba valcovitého tvaru s dvoma kruhovými dnami
2. obsah suda
3. cvik, gúľanie sa dolu svahom, robenie kotrmelcov
4. (nárečovo) smetiak

Synonymá

1. kaďa, dieža, bočka, barel, okov
   • (nárečovo) bačka, becka, bečka, boška, hordov, genc, sudák

Príbuzné slová

• sudisko
• súdoček
• súdok
• sudový

Slovné spojenia

• válať sudy

Preklady

nádoba

• angličtina: barrel, cask, keg
• arabčina: بِرْمِيلٌ m
• bulharčina: бъчва ž, буре s, каца ž
• čeština: sud m
• dánčina: tønde ob, fad s, fustage ob
• estónčina: tünn
• fínčina: tynnyri
• francúzština: tonneau m, futaille ž, barrique ž
• galícijčina: barril m
• gréčtina: βαρέλι s
• holandčina: ton m/ž, vat s
• chorvátčina: bačva ž
• indonézština: tong
• japončina: 樽
• katalánčina: barril m
• kórejčina: 통
• litovčina: statinė ž
• lotyština: muca ž
• maďarčina: hordó
• nemčina: Fass s, Tonne ž
• nórčina (bokmål): tønne m/ž
• nórčina (nynorsk): tønne ž
• poľština: beczka ž
• portugalčina: barril m, pipa ž, tonel m
• rumunčina: butoi s, baril m, bute ž
• slovinčina: sod m
• srbčina: bure s, bačva ž
• španielčina: barril m, tonel m, cuba ž
• švédčina: fat s
• taliančina: botte ž, barile m, fusto m
• turečtina: fıçı, varil

obsah nádoby

• angličtina: barrel, barrelful
• francúzština: tonneau m
• španielčina: barril m, tonel m

Externé odkazy

• Wikicitáty
• Commons
• Wikipédia

• Wikicitáty ponúka citáty od alebo o sud
• Commons ponúka multimediálne súbory na tému sud
• Wikipédia ponúka heslo týkajúce sa sud
• Slovníky [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2024-11-28]. Heslo sud.

Francúzština

Výslovnosť

• IPA: [syd],  ^{? • info}

Podstatné meno

• rod mužský

Skloňovanie

▼ Pád ╲ Číslo ►	Singulár	Plurál
Nominatív	sud	suds

Význam

1. juh