vec

Slovenčina

Výslovnosť

• IPA: [vɛt͡s]

Podstatné meno

• rod ženský

Skloňovanie

Pád	Singulár	Plurál
Nom.	vec	veci
Gen.	veci	vecí
Dat.	veci	veciam
Aku.	vec	veci
Lok.	veci	veciach
Inšt.	vecou	vecami

Význam

1. jednotlivý neživý hmotný predmet
   • Musím niečo rozpredať, lebo mám doma toľko vecí, že ich nemám kam dávať.
2. všeobecne akýkoľvek jav, myšlienka alebo vlastnosť
   • Toto je najlepšia vec, aká sa mi v živote stala.
   • Snáď sa vieme zhodnúť aspoň na niektorých základných veciach.
   • Niektoré veci sa mi na tomto nápade nepozdávajú.
3. záležitosť
   • Túto vec som sa snažil presadiť na poslednej schôdzi.

Príbuzné slová

• vecička
• vecný
• vecne

Slovné spojenia

• od veci
• k veci

Frázy a idiómy

• veľká vec
• hotová vec
• to je niekoho vec
• čo je vo veci

Preklady

neživý predmet

• angličtina: thing ^(en)
• nemčina: Sache ^(de) ž
• čeština: věc ^(cs) ž
• ruština: вещь ^(ru) ž

akýkoľvek jav, myšlienka alebo vlastnosť

• angličtina: thing ^(en)
• ruština: вещь ^(ru) ž

záležitosť

• angličtina: matter ^(en), thing ^(en)