deň

Možno hľadáte den, Den, DEN, Den., deŋ, dén, dɛn, đen, ден alebo δεν.

Slovenčina

Výslovnosť

• IPA: [ɟɛɲ]
•  ^{? • info}

Delenie

• deň

Etymológia

Z praslovanského *dь̑nь.

Podstatné meno

• rod mužský neživotný

Skloňovanie

Pád \ Číslo	Singulár	Plurál
Nominatív	deň	dni
Genitív	dňa	dní
Datív	dňu	dňom
Akuzatív	deň	dni
Lokál	dni	dňoch
Inštrumentál	dňom	dňami

Význam

1. 24 hodín
   • Archivácia dát bude trvať dva a pol dňa.
2. čas medzi dvoma polnocami, obvykle na Zemi
   • Dnes je Deň detí.
   • Marťanský deň je dlhší než deň na Zemi.
3. čas od rána do večera
   • Cez deň som v práci.
4. čas v práci, v škole, strávený inou aktivitou
   • Aký si mal deň?

Synonymá

1. —
2. —
3. svetlo
4. šichta, zmena, škola, práca

Antonymá

1. —
2. —
3. noc
4. večer, voľno

Príbuzné slová

• denne
• dennica
• denník
• denný
• deň-noc
• dník
• dníček
• dňový
• obdeň
• poldeň
• týždeň

Slovné spojenia

• kalendárny deň
• polárny deň
• pracovný deň
• stránkový deň

Frázy a idiómy

• ako je deň dlhý
• deň čo deň
• deň po dni
• mať svoj deň
• na konci dňa
• zajtra je tiež deň
• žiť zo dňa na deň

• dobrý deň
• vo dne v noci
• za bieleho dňa
• zo dňa na deň

Preklady

24 hodín

• angličtina: day
• čeština: den m
• gréčtina: μέρα ž
• ruština: сутки pl.

medzi dvoma polnocami

• angličtina: day
• čeština: den m
• esperanto: tago
• fínčina: päivä
• francúzština: jour m
• holandčina: dag m
• maďarčina: nap
• nemčina: Tag m
• poľština: dzień m
• ruština: день m
• španielčina: día
• švédčina: dag ob

od rána do večera

• angličtina: day
• čeština: den m
• gréčtina: μέρα ž
• ruština: день m

v práci alebo v škole

• angličtina: day
• čeština: den m
• ruština: день m

Externé odkazy

• Wikicitáty
• Commons
• Wikipédia

• Wikicitáty ponúka citáty od alebo o deň
• Commons ponúka multimediálne súbory na tému deň
• Wikipédia ponúka heslo týkajúce sa deň
• Slovníky [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2023-04-24]. Heslo deň.