miesto

Slovenčina

Výslovnosť

• IPA: [ˈmjɛs.tɔ]

Podstatné meno

• rod stredný

Skloňovanie

Pád	Singulár	Plurál
Nom.	miesto	miesta
Gen.	miesta	miest
Dat.	miestu	miestam
Aku.	miesto	miesta
Lok.	mieste	miestach
Inšt.	miestom	miestami

Význam

1. určený alebo vymedzený priestor alebo oblasť
   • Toto miesto má nedobrú povesť.
   • Daj to na správne miesto.
2. časť celku
   • Na niektorých miestach už vidno hrdzu.
   • Vlož ten citát do článku na vhodné miesto.
3. zamestnanie, post
   • Hľadá si miesto.
4. miesto na sedenie pre jedného človeka
   • Uvoľnite miesto starším.
   • V reštaurácii máme rezervované tri miesta.
5. pozícia v utriedenom zozname
   • Transakcie sa zaokrúhľujú na dve desatinné miesta.
   • Získal prvé miesto v behu.
   • Na prvom mieste musí byť pravda.
6. dostatok voľného priestoru
   • Máš trochu miesta v batohu?

Synonymá

1. oblasť, priestor, dejisko, pľac
2. oblasť, časť, zóna, umiestnenie
3. pracovné miesto, zamestnanie, funkcia, post, pozícia
4. —
5. pozícia, poradie
6. priestor, kapacita

Príbuzné slová

• miestny
• miestne
• miestečko
• miestočko
• miestenka
• miestnosť
• namieste

Preklady

oblasť

• angličtina: place ^(en)
• čeština: místo ^(cs) s
• francúzština: espace ^(fr) m
• malajálamčina: അളം ^(ml)

časť

• angličtina: place ^(en)

pracovné miesto

• angličtina: job ^(en), work ^(en)
• francúzština: place ^(fr)

miesto na sedenie

• angličtina: seat ^(en), place ^(en)
• francúzština: siège ^(fr) ž

pozícia v zozname

• angličtina: place ^(en), rank ^(en)

voľný priestor

• angličtina: room ^(en), space ^(en)
• francúzština: espace ^(fr) m

Predložka

• s genitívom

Význam

1. v zastúpení za

Synonymá

1. namiesto

Preklady

• angličtina: instead of ^(en), in place of ^(en)
• čeština: místo ^(cs)
• francúzština: au lieu de ^(fr)