noha

Slovenčina

Výslovnosť

• IPA: [nɔɦa]

Podstatné meno

• rod ženský

Skloňovanie

Pád \ Číslo	Singulár	Plurál
Nominatív	noha	nohy
Genitív	nohy	nôh
Datív	nohe	nohám
Akuzatív	nohu	nohy
Lokál	nohe	nohách
Inštrumentál	nohou	nohami

Význam

1. dolná končatina človeka alebo zvieraťa
2. iba koncová časť nohy (1)
3. podpera pripomínajúcu nohu

Príbuzné slová

• nožný
• nohatý
• nôžka
• nožička
• noháč
• nohavica
• nohavice
• nohavičky

Príslovia, úslovia a porekadlá

• lož má krátke nohy

Preklady

celá dolná končatina

• angličtina: leg
• čeština: noha ž
• dánčina: ben s
• francúzština: jambe ž
• nemčina: Bein s
• poľština: noga ž
• gamilarájčina: dhina
• gréčtina: πόδι s
• ruština: нога ž
• španielčina: pierna ž
• taliančina: gamba ž

zakončenie s chodidlom

• angličtina: foot
• čeština: noha ž
• dánčina: fod ob
• francúzština: pie m
• nemčina: Fuß m
• poľština: noga ž
• gamilarájčina: dhina
• gréčtina: πόδι s
• ruština: нога ž
• španielčina: pie m
• taliančina: piede m

podpera

• angličtina: leg
• čeština: noha ž
• dánčina: ben s
• francúzština: jambe ž
• nemčina: Bein s, Fuß m
• poľština: noga ž
• gamilarájčina: dhina
• gréčtina: πόδι s
• ruština: нога ž
• španielčina: pata ž
• taliančina: piede m

Externé odkazy

• Wikicitáty
• Commons
• Wikipédia

• Wikicitáty ponúka citáty od alebo o noha
• Commons ponúka multimediálne súbory na tému noha
• Wikipédia ponúka heslo týkajúce sa noha
• Slovníky [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2024-04-01]. Heslo noha.

Čeština

Výslovnosť

• IPA: [nɔɦa]

Podstatné meno

• rod ženský

Skloňovanie

▼ Pád ╲ Číslo ►	Singulár	Plurál
Nominatív	noha	nohy
Genitív	nohy	noh / nohou
Datív	noze	nohám
Akuzatív	nohu	nohy
Vokatív	noho	nohy
Lokál	noze	nohách / nohou
Inštrumentál	nohou	nohami / nohama

Poznámky:

• vo význame dolná končatina sa v genitíve a lokále plurálu častejšie užíva tvar nohou, v inštrumentále plurálu výlučne nohama
• vo význame podpera sa v týchto pádoch užívajú iba tvary noh, nohách a nohami

Význam

1. noha (dolná končatina)
2. noha (podpera)

Príbuzné slová

• nožní
• nohatý
• nožka
• nožička
• noháč
• nohavice

Príslovia, úslovia a porekadlá

• lež má krátké nohy

Externé odkazy

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2024-04-01]. Heslo noha.