nonšalantný
Slovenčina
[upraviť]Výslovnosť
[upraviť]- IPA: [nɔnʃalantniː]
Etymológia
[upraviť]Cez francúzske nonchalant zo slovesa chaloir — rozohrievať sa, ktoré z latinského caleō. Súvisí napr. s šofér.
Prídavné meno
[upraviť]Skloňovanie
[upraviť]| Pád | Singulár | Plurál | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod mužský živ. | Rod mužský neživ. | Rod ženský | Rod stredný | Rod m. živ. | Rod m. neživ., ž., str. | |
| Nominatív | nonšalantný | nonšalantný | nonšalantná | nonšalantné | nonšalantní | nonšalantné |
| Genitív | nonšalantného | nonšalantného | nonšalantnej | nonšalantného | nonšalantných | nonšalantných |
| Datív | nonšalantnému | nonšalantnému | nonšalantnej | nonšalantnému | nonšalantným | nonšalantným |
| Akuzatív | nonšalantného | nonšalantný | nonšalantnú | nonšalantné | nonšalantných | nonšalantné |
| Lokál | nonšalantnom | nonšalantnom | nonšalantnej | nonšalantnom | nonšalantných | nonšalantných |
| Inštrumentál | nonšalantným | nonšalantným | nonšalantnou | nonšalantným | nonšalantnými | nonšalantnými |
Význam
[upraviť]Synonymá
[upraviť]Preklady
[upraviť]- angličtina: casual, easy-going
- čeština: nonšalantní
- francúzština: désinvolte
- nemčina: nonchalant